docs: Adapt version number in new vfs_fileid manpage.