libreplace: merge inet_aton.m4 into libreplace_network.m4