s3:nsstest: Fix a very confusing behaviour in nsstest