s3build: recurse into source3/