libsmbconf: add a check for talloc failure to smbconf_txt_init().