Treat an open of stream ::$DATA as an open of the base file.