s3:smbd: rework reply_spnego_ntlmssp to reply_spnego_generic