patch from Matthias Hilbig for bug 467; use the dns name (or IP) as the originating...