s3:libsmb: also remember the optional server name from the negprot response