fix bug #7; bad offset when retreiving the lanman string