docs:smbdotconf: add 'function' argument to writeable