ctdb-common: Fix crash in logging initialisation