heimdal: Remove some unused arguments from HEIMDAL_SUBSYSTEM().