s3:winbindd: rename winbindd_getgrnam_lookupsid_done to winbindd_getgrnam_lookupname_done