s3:registry: improve log message in regdb_unpack_values() (cherry picked from commit...