packaging(RHEL): fix libdir installation by using _libarch/_libarchdir