s3:util_cmdline: make struct user_auth_info private to util_cmdline.c