lib/audit_logging: Use talloc_stackframe() in audit_log_json()