ctdbd_conn: Use ctdbd_init_connection in ctdbd_probe