s3:smb2_server: allow smbd_smb2_send_break() with session == NULL and tcon == NULL