librpc: add SMB_ASSERT(blob->length >= DCERPC_NCACN_PAYLOAD_OFFSET) protection