ctdb-util: Add extra max_size argument to file_lines_load()