s3-ldb: update dlinklist.h to match main copy (lib/util/dlinklist.h)