s3: libsmb: Change cli_disk_size() to use the trans2/SMB_FS_FULL_SIZE_INFORMATION...