s3/lib: add smbd_cleanupd.tdb