ctdb-logging: Add missing newline when logging to file