auth/spnego: remove one more useless indentation level in gensec_spnego_create_negTok...