s3: VFS: Add SMB_VFS_READ_DFS_PATHAT().