dsdb: Rework samdb_result_acct_flags to use either userAccountControl or msDS-User...