s4-auth: allow to pass original_user_name=NULL to auth_session_info_fill_unix()