s3:net registry: polish output of net registry enumerate[_recursive]