s4:torture/smb2: let torture_smb2_con_sopt() use smb2_connect()