ctdb/doc: fix some double-word typos