client: add version ctdb_traverse_ext() of ctdb_traverse() that can list empty records.