lib/tsocket: Free subreq as soon as possible