s3:locking: improve debug output of parse_share_modes()