ctdb-vacuum: make ctdb_process_delete_list() void