docs: update winbind offline logon example to be consistent with default