s3:smbd: remove unused 'sconn' in call_trans2setfsinfo()