registry: untangle assignment and if-statement in regdb_init().