s3-krb: Reformat and add doxygen comment to decode_pac_data()