tevent: Deprecate some tevent_thread_call_depth_*() functions