s4-kdc: Use smb_krb5_principal_get_(type|realm) in db-glue