s4-ldb: allow for unescaped '=' in a index DN