s4:libcli: allow passing an already negotiated connection to smb_composite_connect()