smbd: Open file as REPARSE_POINT in reply_rmdir()