s3:idmap_tdb2: remove the undocumented option of the silly name "tdb:idmap2.tdb"