winbindd: fix trust_is_inbound()