s3:utils: Use lpcfg_set_cmdline() in dbwrap_torture