s3: Replace a use of cli_errstr